19 raisons pour lesquelles les latino-américains n’ont rien à voir avec le rêve américain

Assembly

1. La sagesse conventionnelle dit que la plupart des migrants latino-américains qui viennent aux États-Unis recherchent une vie meilleure, inspirée par le "rêve américain". Et il est difficile de nier qu'il y a beaucoup de vérité dans cela.

2. Mais l’histoire a un autre aspect: les gens quittent l’Amérique latine parce que la vie peut être très difficile. La pauvreté, l’instabilité politique et les crises financières récurrentes contribuent souvent à rendre la vie de l’Amérique latine plus ardue qu’aux États-Unis, un pays riche qui offre de nombreuses possibilités d’emploi.

3. Vivant du côté nord de la frontière américano-mexicaine, il est facile de considérer l’Amérique latine comme un autre monde, isolé des États-Unis. Mais la vérité est que le gouvernement américain a historiquement rendu la vie plus difficile en Amérique latine en renversant les gouvernements élus démocratiquement, en finançant les atrocités et en poussant les politiques commerciales qui minent les industries latino-américaines et portent atteinte aux économies locales. Au lieu de construire des murs, peut-être que les États-Unis devraient s’employer à devenir un meilleur voisin.

4. Voici 19 façons dont le gouvernement américain a contribué à stimuler l’immigration en rendant la vie plus difficile en Amérique latine.

5. CORRECTION: une version antérieure de cet article indiquait de manière erronée que le gouvernement Nixon avait soutenu la dictature militaire argentine en 1976. En fait, c'était le gouvernement Gerald Ford. Une version précédente indiquait également que la dictature de Pinochet avait duré «des décennies» plutôt que «presque deux décennies».

6. La sagesse conventionnelle dit que la plupart des migrants latino-américains qui viennent aux États-Unis recherchent une vie meilleure, inspirée par le "rêve américain". Et il est difficile de nier qu'il y a beaucoup de vérité dans cela.

7. Mais l’histoire a un autre aspect: les gens quittent l’Amérique latine parce que la vie peut être très difficile. La pauvreté, l’instabilité politique et les crises financières récurrentes contribuent souvent à rendre la vie de l’Amérique latine plus ardue qu’aux États-Unis, un pays riche qui offre de nombreuses possibilités d’emploi.

8. Vivant du côté nord de la frontière américano-mexicaine, il est facile de considérer l’Amérique latine comme un autre monde, isolé des États-Unis. Mais la vérité est que le gouvernement américain a historiquement rendu la vie plus difficile en Amérique latine en renversant les gouvernements élus démocratiquement, en finançant les atrocités et en poussant les politiques commerciales qui minent les industries latino-américaines et portent atteinte aux économies locales. Au lieu de construire des murs, peut-être que les États-Unis devraient s’employer à devenir un meilleur voisin.

9. Voici 19 façons dont le gouvernement américain a contribué à stimuler l’immigration en rendant la vie plus difficile en Amérique latine.

10. CORRECTION: une version antérieure de cet article indiquait de manière erronée que le gouvernement Nixon avait soutenu la dictature militaire argentine en 1976. En fait, c'était le gouvernement Gerald Ford. Une version précédente indiquait également que la dictature de Pinochet avait duré «des décennies» plutôt que «presque deux décennies».